Hiermit möchten wir der ganzen Familie unser herzliches Beileid aussprechen.
Am 13.01.2023
EBSG
Auf diesem Wege übermitteln wir der Trauerfamilie unser tief empfundenes Beileid zum schmerzlichen Verlust. Aufrichtige Anteilnahme! Erste Burgenl. Siedlungsgenossenschaft Pöttsching u. Büro Nagelberg
Am 11.01.2023
Brandeis
Wir werden immer Spuren deines Lebens, Gedanken und Erinnerungen in unseren Herzen tragen. Sie werden uns immer an dich erinnern und dich nie vergessen lassen.
Unsere aufrichtige Anteilnahme in diesen schweren Stunden.
Adele, Bernadette & Manuel, Simon & Martina
Am 11.01.2023
Frieda und Josef Polt
Unser aufrichtiges Beileid der ganzen Familie.
Am 10.01.2023
Anita A.
..was bleibt, sind dankbare Erinnerungen…
Der ganzen Familie meine innigste Anteilnahme
Anita
Am 10.01.2023
Österreicher Reinhard u. Anna
S.g. Trauerfamilie! Wir möchten Euch unser tiefempfundenes Beileid zum Ableben der auch von uns sehr geschätzten Mutter aussprechen.
Reinhard und Anna Österreicher
Am 09.01.2023
Uli Huber & Annelies Hänsel samt Familie
Liebe Trauerfamilie!
Wir möchten euch unsere aufrichtige Anteilnahme auf diesem Weg zukommen lassen.
Mögen euch die vielen liebevollen Erinnerungen Kraft in dieser Zeit der Trauer geben.
Wir werden Tante Traudl immer in lieber Erinnerung behalten.
Am 08.01.2023
Angelika Brandeis
Mit guten und tapferen Händen
lässt alles sich wenden und besser gestalten,
du musst nur den Mut zu dir selber behalten
und Freude am Werk und den kleinen Dingen.
Es lässt sich alles einmal bezwingen.
Und glaube, es wächst aus der treuen Pflicht
dein Werk ins unvergängliche Licht !
Dieses Gedicht von Maria Nels beschreibt sehr gut, was wir an Edeltraud (Traudl) Ableidinger so sehr geschätzt haben … ihre beherzte Art, Dinge in die Hand zu nehmen und ihre Ideen kreativ und tatkräftig umzusetzen. Meine aufrichtige Anteilnahme an alle, die sie nun vermissen. Sie war auch mir stets Vorbild als liebevolle Tante und Taufpatin.
Am 08.01.2023
Angelika und Norbert Ripka
Bewundernswert, wie sie neben der Alltagsarbeit, die Liebe und Stütze für Mann und Kinder, die jahrelange Pflege ihres Mannes und ihrer Tante sowie eigenen Schmerzen noch die Kraft fand, sich durch- und ihre Ideen umzusetzen … so wie wir sie kennen: sprachgewandt, fröhlich und kreativ. Ein echtes Vorbild eben … und so sicherlich auch in der Gemeinschaft der Engel sehr willkommen.
Herr, nimm hinweg von mir
das Zittern meines Herzens …
und die Strahlen der Morgensonne
durchbrechen die Finsternis der Nacht.
( Heinrich R. Hrdlicka )
Am 07.01.2023
Margit Kerschtischitz und Ernest Herzog
Aufrichtige Anteilnahme entbietet 🖤
Familie Herzog
Mein herzlichstes Beileid für den schweren Verlust. Viel Kraft
Am 06.01.2023
K. und I. Vogler
Die Energie und Fürsorge für ihre Lieben hat uns immer beeindruckt. Wir werden Traude als herzlichen und fröhlichen Menschen in Erinnerung behalten. Unser herzliches Beileid und Mitgefühl. Karl und Ingrid
Am 06.01.2023
Elfriede Drach
Aufrichtige Anteilnahme entbietet
Elfriede Drach
Am 06.01.2023
Fraisl
Aufrichtige Anteilnahme entbieten
Hubert und Renate Fraisl
Am 05.01.2023
Kurt und Josefa Steinbauer
Lieber Gerhard, Liebe Gabi,
Liebe Trauerfamilie,
unsere aufrichtige Anteilnahme zum schweren Verlust und viel Kraft in diesen traurigen Tagen.
Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie haben Spuren in unseren Herzen hinterlassen.
Am 05.01.2023
Gerti und Hans Weissenbök
Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern.
Tot ist nur, wer vergessen wird.
(Christian von Zedlitz)
Unser aufrichtiges Beileid, alle unsere Gedanken sind bei euch.
Am 05.01.2023
Bettina Hauer
Meine aufrichtige Anteilnahme und viel Kraft für diese schweren Stunden. Bettina
Am 05.01.2023
Familie Weißenböck Herbert und Silvia
Wir möchten Euch unsere aufrichtige Anteilnahme ausdrücken.
Am 05.01.2023
Kerstin Fraißl-Zimmermann
Mein herzliches Beileid der gesamten Trauerfamilie und viel Kraft für die kommende Zeit.
Am 04.01.2023
Familie Buchmann
Aufrichtige Anteilnahme!
Familie Buchmann, Gmünd
Am 04.01.2023
Eva und Thomas Brandeis
„Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren.“
Wir werden Tante Traude in sehr netter Erinnerung halten. Sie war eine sehr lebensfrohe wie ebenso starke Persönlichkeit.
Ein ewiges Rätsel ist das Leben – und ein Geheimnis bleibt der Tod.
Aufrichtige Anteilnahme
Am 04.01.2023
Fam. Aurelia Schindl-Haas
Es hat alles seine Zeit - die Zeit der Freude, des Lachens, der Stille, der Trauer und der liebevollen Erinnerung.
Am 04.01.2023
Fam. Breunhoelder Karina und Gerhard
Lieber Gerhard, liebe Trauerfamilie, unser aufrichtiges Beileid zum Verlust eurer geliebten Mutter. Viel Kraft für die nächste Zeit 🕯️🙏🏻
Am 04.01.2023
Brigitte und Dietmar Koller
Lieber Gerhard, liebe Familie Ableidinger, unser herzlichstes Beileid zum Verlust eurer Mutter, viel Kraft für diese schwere Zeit, möge euch die Erinnerungen an sie trösten
Am 04.01.2023
Familie Bauer & Familie Fegerl, Eichberg
Das Schönste was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an sie denken. Unsere aufrichtige Anteilnahme in diesen schweren Stunden.
Vielen Dank für Ihre Kondolenz. Aktualisieren
Carmen und Martin Fichtenbauer
Hiermit möchten wir der ganzen Familie unser herzliches Beileid aussprechen.
EBSG
Auf diesem Wege übermitteln wir der Trauerfamilie unser tief empfundenes Beileid zum schmerzlichen Verlust. Aufrichtige Anteilnahme! Erste Burgenl. Siedlungsgenossenschaft Pöttsching u. Büro Nagelberg
Brandeis
Wir werden immer Spuren deines Lebens, Gedanken und Erinnerungen in unseren Herzen tragen. Sie werden uns immer an dich erinnern und dich nie vergessen lassen.
Unsere aufrichtige Anteilnahme in diesen schweren Stunden.
Adele, Bernadette & Manuel, Simon & Martina
Frieda und Josef Polt
Unser aufrichtiges Beileid der ganzen Familie.
Anita A.
..was bleibt, sind dankbare Erinnerungen…
Der ganzen Familie meine innigste Anteilnahme
Anita
Österreicher Reinhard u. Anna
S.g. Trauerfamilie! Wir möchten Euch unser tiefempfundenes Beileid zum Ableben der auch von uns sehr geschätzten Mutter aussprechen.
Reinhard und Anna Österreicher
Uli Huber & Annelies Hänsel samt Familie
Liebe Trauerfamilie!
Wir möchten euch unsere aufrichtige Anteilnahme auf diesem Weg zukommen lassen.
Mögen euch die vielen liebevollen Erinnerungen Kraft in dieser Zeit der Trauer geben.
Wir werden Tante Traudl immer in lieber Erinnerung behalten.
Angelika Brandeis
Mit guten und tapferen Händen
lässt alles sich wenden und besser gestalten,
du musst nur den Mut zu dir selber behalten
und Freude am Werk und den kleinen Dingen.
Es lässt sich alles einmal bezwingen.
Und glaube, es wächst aus der treuen Pflicht
dein Werk ins unvergängliche Licht !
Dieses Gedicht von Maria Nels beschreibt sehr gut, was wir an Edeltraud (Traudl) Ableidinger so sehr geschätzt haben … ihre beherzte Art, Dinge in die Hand zu nehmen und ihre Ideen kreativ und tatkräftig umzusetzen. Meine aufrichtige Anteilnahme an alle, die sie nun vermissen. Sie war auch mir stets Vorbild als liebevolle Tante und Taufpatin.
Angelika und Norbert Ripka
Bewundernswert, wie sie neben der Alltagsarbeit, die Liebe und Stütze für Mann und Kinder, die jahrelange Pflege ihres Mannes und ihrer Tante sowie eigenen Schmerzen noch die Kraft fand, sich durch- und ihre Ideen umzusetzen … so wie wir sie kennen: sprachgewandt, fröhlich und kreativ. Ein echtes Vorbild eben … und so sicherlich auch in der Gemeinschaft der Engel sehr willkommen.
Herr, nimm hinweg von mir
das Zittern meines Herzens …
und die Strahlen der Morgensonne
durchbrechen die Finsternis der Nacht.
( Heinrich R. Hrdlicka )
Margit Kerschtischitz und Ernest Herzog
Aufrichtige Anteilnahme entbietet 🖤
Familie Herzog
Manfred u. Maria Polt
Erinnerungen,die unser Herz berühren,gehen niemals verloren.Unsere aufrichtige Anteilnahme der ganzen Trauerfamilie.
Helga Usnik
Lieber Gerhard, Gabi, werte Trauerfamilie
Mein herzlichstes Beileid für den schweren Verlust. Viel Kraft
K. und I. Vogler
Die Energie und Fürsorge für ihre Lieben hat uns immer beeindruckt. Wir werden Traude als herzlichen und fröhlichen Menschen in Erinnerung behalten. Unser herzliches Beileid und Mitgefühl. Karl und Ingrid
Elfriede Drach
Aufrichtige Anteilnahme entbietet
Elfriede Drach
Fraisl
Aufrichtige Anteilnahme entbieten
Hubert und Renate Fraisl
Kurt und Josefa Steinbauer
Lieber Gerhard, Liebe Gabi,
Liebe Trauerfamilie,
unsere aufrichtige Anteilnahme zum schweren Verlust und viel Kraft in diesen traurigen Tagen.
Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie haben Spuren in unseren Herzen hinterlassen.
Gerti und Hans Weissenbök
Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern.
Tot ist nur, wer vergessen wird.
(Christian von Zedlitz)
Unser aufrichtiges Beileid, alle unsere Gedanken sind bei euch.
Bettina Hauer
Meine aufrichtige Anteilnahme und viel Kraft für diese schweren Stunden. Bettina
Familie Weißenböck Herbert und Silvia
Wir möchten Euch unsere aufrichtige Anteilnahme ausdrücken.
Kerstin Fraißl-Zimmermann
Mein herzliches Beileid der gesamten Trauerfamilie und viel Kraft für die kommende Zeit.
Familie Buchmann
Aufrichtige Anteilnahme!
Familie Buchmann, Gmünd
Eva und Thomas Brandeis
„Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren.“
Wir werden Tante Traude in sehr netter Erinnerung halten. Sie war eine sehr lebensfrohe wie ebenso starke Persönlichkeit.
Ein ewiges Rätsel ist das Leben – und ein Geheimnis bleibt der Tod.
Aufrichtige Anteilnahme
Fam. Aurelia Schindl-Haas
Es hat alles seine Zeit - die Zeit der Freude, des Lachens, der Stille, der Trauer und der liebevollen Erinnerung.
Fam. Breunhoelder Karina und Gerhard
Lieber Gerhard, liebe Trauerfamilie, unser aufrichtiges Beileid zum Verlust eurer geliebten Mutter. Viel Kraft für die nächste Zeit 🕯️🙏🏻
Brigitte und Dietmar Koller
Lieber Gerhard, liebe Familie Ableidinger, unser herzlichstes Beileid zum Verlust eurer Mutter, viel Kraft für diese schwere Zeit, möge euch die Erinnerungen an sie trösten
Familie Bauer & Familie Fegerl, Eichberg
Das Schönste was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an sie denken. Unsere aufrichtige Anteilnahme in diesen schweren Stunden.